伤 心 金 鱼 成 绩 单 这 辈 子 首 个 F - 骇 人 : 我 作 首 奇烂无比' s 诗
“ 我 不 晓 得 怎 么 押 不 上 韵 , ” 她 说 , 带 着 痛 苦 的 神 情 。 “ 这 好 像 不 太 重 要 。 ” “ 安 娜 斯 塔 西 娅 , 我 们 上 怎 么 写 诗 那 堂 课 时 , 难 道 你 没 听 讲 么 ? ”
安 娜 斯 塔 西 娅 望 着 地 板 。 “ 没 , ” 她 嗫 嚅 着 答 道 , 终 于 。
维 斯 特 凡 塞 尔 夫 人 皱 起 眉 头 , 并 且 挠 着 她 摇 摇 晃 晃 的 胸 乳 思 琢 着 。 “ 哦 , ” 她 说 到 , 最 后 。
“ 好 。 安 娜 斯 塔 西 娅 , 我 们 那 节 课 说 到 诗 歌 的 时 候 , 我 们 不 是 只 单 单 说 蠕 虫 和 蜗 牛 如 何 在 纸 面 上 匍 匐 爬 行 的 。 恐 怕 我 不 得 不 给 你 打 个 F . ”
得 了 个 F . 安 娜 斯 塔 西 娅 这 辈 子 还 从 未 得 过 F . 她 仍 旧 继 续 盯 着 地 板 上 。 有 同 学 曾 踩 上 了 支 红 蜡 笔 ; 颜 色 就 永 久 涂 到 木 头 上 面 去 了 。
“ 我 很 用 心 作 的 那 首 诗 , ” 安 娜 斯 塔 西 娅 对 着 地 下 嘟 哝 着 。
“ 说 大 点 声 , 安 娜 斯 塔 西 娅 。 ”
安 娜 斯 塔 西 娅 抬 起 头 望 着 维 斯 特 凡 塞 尔 夫 人 的 眼 睛 。 “ 我 非 常 , 非 常 用 功 写 的 那 诗 , ” 她 说 , 高 声 地 , 口 齿 清 晰 。
维 斯 特 凡 塞 尔 夫 人 看 上 去 难 受 得 要 命 。 我 能 想 见 得 到 你 的 努 力 程 度 , 安 娜 斯 塔 西 娅 , ” 她 应 道 。 “ 但 问 题 是 你 没 有 听 指 导 要 求 。 对 于 你 们 要 做 的 诗 歌 类 型 , 我 非 常 非 常 详 细 地 向 全 班 同 学 作 了 详 细 的 讲 解 。 而 且 那 天 你 也 在 ; 我 记 得 你 来 上 课 了 的 。
“ 在 地 理 课 上 , 我 给 全 班 解 释 如 何 绘 制 一 幅 地 图 , 但 有 人 不 听 讲 , 并 且 要 自 己 画 出 一 种 地 图 来 ” ( 每 个 人 都 睨 着 羞 红 了 脸 罗 伯 特 . 吉 安 尼 尼 , - - - - 他 画 了 幅 漂 亮 的 爱 尔 兰 地 图 , 上 面 都 是 扔 炸 弹 的 卡 通 人 物 , 也 得 到 了 一 个 F . ) “ 尽 管 那 是 幅 相 当 漂 亮 的 地 图 , 我 还 是 必 须 给 作 者 同 学 判 个 不 及 格 , 因 为 他 没 按 指 导 要 求 去 做 。 所 以 恐 怕 这 一 次 我 也 得 这 么 做 了 , 安 娜 斯 塔 西 娅 。
“ 我 挺 遗 憾 , ” 维 斯 特 凡 塞 尔 夫 人 表 示 。
“ 我 打 赌 你 真 如 此 , ” 安 娜 斯 塔 西 娅 想 着 。
“ 若 你 用 心 另 外 写 一 首 , 或 许 会 写 得 好 些 。 我 相 信 会 好 得 多 的 , ” 维 斯 特 凡 塞 尔 夫 人 说 。 她 在 这 页 诗 上 打 了 个 大 大 的 F , 将 她 递 还 给 了 安 娜 斯 塔 西 娅 , 然 后 点 名 到 下 一 位 同 学 。
在 家 里 , 当 天 傍 晚 。 安 娜 斯 塔 西 娅 从 她 的 书 桌 抽 屉 里 拿 出 了 她 的 绿 皮 笔 记 本 。 很 严 肃 地 , 在 “ 我 十 岁 那 年 发 生 的 最 重 要 的 事 情 , ” 下 面 加 入 了 三 条 , 她 删 除 了 “ 棒 极 了 ” 这 个 词 , 而 用 “ 骇 人 ” 一 词 取 而 代 之 。
“ 我 作 出 了 一 首 特 烂 的 诗 , ” 她 伤 心 地 读 道 。 她 的 金 鱼 , 弗 兰 克 游 到 碗 边 沿 来 , 翕 动 着 他 的 嘴 巴 。 安 娜 斯 塔 西 娅 读 着 他 的 唇 语 , 并 且 说 , “ 也 败 坏 败 坏 败 坏 了 你 的 名 誉 , 弗 兰 克 。 ”